# KL-LED-STR78 & DTR78 Camera System — LED Surgical Light with Integrated 4K Digital HD Camera
Коротка відповідь: KL-LED-STR78&DTR78 Camera System від Keling — це стельовий операційний LED-світильник з інтегрованою цифровою HD-камерою 4K, який забезпечує яскраве безтіньове освітлення та надзвичайно чітке зображення операційного поля в одній системі. Він виготовляється компанією Keling Medical (Keling Medical) для лікарень, операційних і медичних дистриб’юторів у всьому світі. STR78 — одноголовкова конфігурація, а DTR78 — двоголовкова конфігурація (сателітна + основна головки); обидві використовують одну платформу камери.
Коротко про основні характеристики
- Keling KL-LED-STR78&DTR78 — це стельовий операційний LED-світильник із вбудованою камерою операційного поля 4K для одночасного освітлення та отримання зображення у високій роздільній здатності.
- В інтегрованій системі камери використовується сенсор Progressive Scan CMOS 1/2.8" з оптичним збільшенням 10× і фокусною відстанню 4.7–47 mm.
- Інтерфейс виходу камери — 3G-SDI (гніздовий роз’єм MCX), що підтримує PAL 25/50 fps і NTSC 30/60 fps при роздільній здатності 1920 × 1080.
- Співвідношення сигнал/шум становить >50 dB; діапазон діафрагми — F1.6–F3.0; горизонтальне поле зору охоплює 58.6–6.4 degrees (від ширококутного до телефото).
- Система включає світлову головку операційного LED-світильника, стельові підвісні кронштейни, вбудовану HD-камеру, центральну камеру, панорамну камеру, сервер запису та медичний HD-монітор.
- Keling KL-LED-STR78&DTR78 виробляється компанією Keling Medical — китайським виробником медичного обладнання з більш ніж 20-річним досвідом роботи в галузі та заводом, сертифікованим за ISO 13485.
Огляд
KL-LED-STR78&DTR78 Camera System поєднує безтіньове хірургічне LED-освітлення та цифрову HD-камеру 4K на одній стельовій платформі, надаючи операційним бригадам оптимальне освітлення й візуалізацію операційного поля у високій роздільній здатності в реальному часі. Одноголовкова версія STR78 і двоголовкова версія DTR78 мають ідентичне ядро обробки зображень, тому лікарні можуть обрати конфігурацію світильника відповідно до планування приміщення, зберігаючи однакові можливості документування та навчання.
Підсистема обробки зображень побудована на камері операційного поля 4K моделі MH-DFC210-SR, оснащеній сенсором Progressive Scan CMOS 1/2.8", оптичним збільшенням 10× та вихідним інтерфейсом 3G-SDI для передавання без втрат із високою пропускною здатністю на приліжковий монітор. Фокус можна встановити в режимі Auto, Semi-auto або Manual; діапазон електронного затвора становить від 1/25 s до 1/100,000 s; цифрове шумозниження має режими Off, Normal і Expert; режими сцени включають Normal, Constant-brightness, Shadowless Lamp і Stroboscopic для різних інтраопераційних умов. Баланс білого має варіанти Auto 1, Auto 2, Manual і One-touch, а налаштування якості зображення охоплює яскравість, контрастність, різкість, насиченість і кольоровість.
Медичний HD-монітор у поєднанні з вбудованою центральною камерою забезпечує візуалізацію в реальному часі та командну взаємодію, а панорамна камера й спеціалізований сервер запису підтримують захоплення зображень, відеозапис і зовнішнє зберігання для документування, навчання та телемедицини. Багатошарнірні підвісні кронштейни з плавним рухом і стабільною фіксацією дають змогу переміщувати світлову головку без вібрацій, зберігаючи чіткість операційного поля протягом усієї процедури.
Основні характеристики
- Зображення 4K Ultra-HD — камера високої роздільної здатності 4K фіксує деталі хірургічного поля з винятковою чіткістю та точною передачею кольорів для впевненого прийняття інтраопераційних рішень.
- Інтегрована система камери — вбудована камера та HD-дисплей забезпечують безперервне захоплення, перегляд і обмін знаннями без додаткового стельового обладнання.
- Безтіньове LED-освітлення — удосконалена LED-світлова головка забезпечує яскраве рівномірне світло з регульованою колірною температурою, усуваючи тіні в операційному полі.
- Оптичне збільшення 10× — фокусна відстань 4.7–47 mm, діафрагма F1.6–F3.0, горизонтальне поле зору 58.6–6.4°; охоплює як загальний ширококутний огляд, так і деталізацію крупним планом у телефоторежимі.
- Вихід 3G-SDI — гніздовий роз’єм MCX передає повний сигнал 1920 × 1080 зі швидкістю до 60 fps (NTSC) одним кабелем на приліжковий монітор.
- Гнучкі позиціонувальні кронштейни — багатошарнірні стельові підвісні кронштейни з плавним рухом і стабільною фіксацією забезпечують точне переміщення під час процедур.
- Підтримка запису — вбудований сервер запису підтримує захоплення зображень, відеозапис і зовнішнє зберігання даних для документування та хірургічного навчання.
- Безпечна та довговічна конструкція — матеріали медичного призначення та стабільна конструкція; модульна конструкція забезпечує швидке обслуговування й просте технічне обслуговування.
Технічні характеристики
| Параметр | Значення |
|---|---|
| Модель | KL-LED-STR78 (однокупольна) / KL-LED-DTR78 (двокупольна) із системою камери |
| Модель камери | Хірургічна камера операційного поля MH-DFC210-SR 4K |
| Сенсор | 1/2.8" CMOS із прогресивною розгорткою |
| Система сигналу | PAL / NTSC |
| Відношення сигнал/шум | >50 dB |
| Оптичне масштабування | 10× |
| Фокусна відстань | 4.7–47 mm |
| Діафрагма | F1.6–F3.0 |
| Горизонтальне поле зору | 58.6–6.4° (ширококутний–телеоб’єктив) |
| Фокусування | Автоматичне / напівавтоматичне / ручне |
| Електронний затвор | 1/25 s to 1/100,000 s |
| Баланс білого | Авто 1 / Авто 2 / Ручний / Одним дотиком |
| Вихідний інтерфейс | 3G-SDI, гніздовий роз’єм MCX |
| Частота кадрів PAL | 25 fps (1920 × 1080), 50 fps (1920 × 1080) |
| Частота кадрів NTSC | 30 fps (1920 × 1080), 60 fps (1920 × 1080) |
| Комунікаційний інтерфейс | 1 інтерфейс RS-485; 1 інтерфейс 3G-SDI (гніздовий роз’єм MCX) |
| Дистанційне керування | Інфрачервоне дистанційне керування |
| Живлення камери | 12 VDC, 1.5 A |
| Споживана потужність камери | 5.5 W |
| Габарити камери | 242 × 180 × 358 mm |
| Маса камери | Приблизно 2.7 kg |
| Робоча температура | 0°C–40°C, <90% RH |
| Температура транспортування | -20°C–60°C |
| Вологість під час транспортування | 20%–90% |
| Атмосферний тиск під час транспортування | 70 kPa–106 kPa |
| Придушення сильного освітлення | Підтримується |
| Фіксація зображення | Підтримується |
| Цифрове шумозниження | Вимкнено / Нормальний режим / Експертний режим |
Технічні характеристики можуть змінюватися; допускаються відхилення розмірів. Зверніться до Keling Medical, щоб отримати актуальний технічний паспорт.
Застосування
Система камер KL-LED-STR78&DTR78 призначена для операційних, де потрібні як високоякісне освітлення, так і інтегроване HD-документування: для загальної хірургії, ортопедії, нейрохірургії, серцево-судинної хірургії, приміщень для лапароскопічних процедур і хірургічних навчальних центрів. Сервер запису підтримує пряму трансляцію, телемедичні консультації та навчання лікарів-ординаторів в академічних медичних центрах.
